PREVIOUS RELEASES
Caption editing,
with less friction.
VERSION 1.1.1 · OCTOBER 25, 2026
Edit right on the preview.
Pinch, twist, and drag captions and text directly on your video, with two new caption styles.
- Pinch, twist, and drag captions and text directly on your video. The size slider and pinch now stay in sync.
- New Handwritten and Documentary caption styles.
- Text now has the same font and style tools as captions.
- Generated captions break at natural phrases.
- Fixed: a white canvas showed black bars at the edges.
- Fixed: stickers could appear rotated in exported videos.
- Better Japanese and Korean caption spacing, plus other fixes.
VERSION 1.1.0 · OCTOBER 23, 2026
Karaoke captions, word by word.
Captions can now highlight each word as it is spoken, with six short-form caption styles to choose from.
- Karaoke captions highlight each word as it is spoken.
- Choose from six short-form caption styles, plus custom colors and translucent caption boxes.
- Search caption fonts; Traditional Chinese caption fonts are now included.
- Timeline thumbnails stay available after you reopen the app.
- Export is smoother, and long captions shrink instead of dropping lines.
- Smoother timeline playback and scrubbing.
- Fixed caption timing edits and timeline trim handles.
How to make word-by-word karaoke captions
VERSION 1.0.6 · OCTOBER 16, 2026
A steadier timeline for captions and overlays.
This update fixes timing edits so captions, text, and stickers move and resize more reliably on the timeline.
- Fixed captions that could fail to move or resize correctly on the timeline.
- Fixed unexpected jumps while dragging captions, text, and stickers.
- Improved edge-handle controls for short captions, text, and stickers.
VERSION 1.0.5 · OCTOBER 14, 2026
A smoother caption editing experience.
Caption editing now keeps the keyboard and your text more dependable as you work between lines.
- Fixed editor resizing while moving between captions.
- Double-tap a caption to open the full-height editor for easier keyboard editing.
- Fixed an issue where merged captions could lose text.
VERSION 1.0.4 · OCTOBER 13, 2026
Caption backgrounds preview correctly.
Fixed an issue where changing a caption background color could still show a black background in the editing preview.
VERSION 1.0.3 · OCTOBER 7, 2026
A clearer, smoother editing flow.
This update makes caption editing easier to control and brings your editing tools into a more consistent workspace.
VERSION 1.0.2 · OCTOBER 6, 2026
Edit text with a simple double tap.
Text editing now supports double-tap interaction, making it easier to enter and refine text while you work.