편집은 내 iPhone 안에서.

iPhone에서 편집하고,
자막도 기기에서 생성.

KakuCut은 iPhone 크리에이터를 위한 영상 편집 앱입니다. 영상을 자르고, 자막을 만들고, 음악을 더해 워터마크 없는 MP4나 SRT로 내보내세요. 지원 기기에서는 자막 음성 인식이 iPhone 안에서 처리됩니다.

무료 · 워터마크 없음 · iOS 17 이상 · iPhone 전용

자막 없는 서울 거리의 원본 클립
원본 클립
00:00 / 00:10
원본 클립에서 자막으로 이어지는 음성 파형
✦ iPhone에서 자동 자막 생성

I am currently standing
on a street in Korea.

AI 자막을 내 iPhone에서.

iPhone의 KakuCut에서 선택한 자막을 편집하는 화면

KAKUCUT을 선택하는 이유

제대로 편집하고,
소재는 내 폰에.

영상은 당신의 것이고, 편집도 당신이 주도해야 합니다. KakuCut은 꼭 필요한 도구만 곁에 두어 작품에 집중할 수 있게 합니다.

⌁

소재는 기기 안에

가져오기부터 편집, 내보내기까지 영상은 iPhone에 남습니다. 계정 가입도 필요 없습니다.

✦

자막도 편집 흐름 안에서

iPhone에서 자막을 만들고 단어, 타이밍, 위치를 세세하게 다듬으세요.

◈

이야기에 집중

짧게 다듬을 때도, 한 편을 완성할 때도. 도구가 앞에 나서지 않아 편집이 매끄럽습니다.

기능

영상 한 편을 완성하는 데
필요한 건 모두 여기에.

✂

정확하고 빠르게

자르기, 분할, 속도 조절 후 여러 영상을 한 편으로 이어 붙이세요. 자막도 타임라인에 맞춰 함께 움직입니다.

▦

원하는 화면 비율로

9:16, 1:1, 16:9 중에서 고르고 안전 영역 가이드로 처음부터 공유에 맞는 구도를 잡으세요.

9:161:116:9
↗

안심하고 내보내기

KakuCut 워터마크 없는 MP4나 별도의 SRT 자막 파일로 내보내세요. 원하는 곳에 바로 공유하거나 사진에 저장할 수 있습니다.

MP4 ✓ Ready
♪

소리까지 꼼꼼하게

음악과 효과음을 가져오고, 누군가 말할 때는 음악이 자동으로 작아집니다. 내레이션을 녹음하고 클립마다 볼륨을 조절할 수 있어요.

◐

나만의 스타일로

클립마다 9가지 필터를 강도 조절과 함께 적용하거나 모든 클립에 한 번에 적용하세요. 텍스트와 스티커를 더하고, 노래방 자막을 포함한 8가지 자막 스타일 중에서 고를 수 있습니다.

KAKUCUT의 원칙

당신의 영상은
오직 당신의 것.

KakuCut은 프로젝트 미디어를 iPhone에서 앱이 관리하는 공간에 저장합니다. 기기가 지원하면 자막은 기기에서 처리되며, 음성 인식 권한과 필요한 언어 모델 다운로드는 Apple이 관리합니다.

개인정보 처리방침 보기 ↗
⌂
내 영상내 기기

사용 가이드

자동 자막부터 내보내기까지, 단계별로.

하고 싶은 작업을 고르고 실제 앱 화면을 보며 따라 해 보세요.

무료 자막 도구

자막 싱크가 안 맞나요? 바로 맞추세요.

브라우저에서 바로 자막 파일을 조정하세요. 가입이 필요 없고 파일은 업로드되지 않습니다.

자주 묻는 질문

좋은 질문에는
명확한 답을.

자막은 어떻게 만들어지나요? +

기기와 iOS가 지원하면 음성 인식은 iPhone 안에서 처리됩니다. Apple 사진 앱이 선택한 항목을 iCloud에서 먼저 가져오거나, Apple이 자막에 필요한 시스템 음성 모델을 내려받을 수 있습니다. 앱이 인터넷에 연결되는 경우는 선택 폰트를 직접 내려받을 때 해당 폰트의 공개 출처에 접속할 때뿐입니다.

계정이 필요한가요? +

아니요. 앱을 열고 영상을 고르면 바로 편집을 시작할 수 있습니다.

어떤 기기를 지원하나요? +

KakuCut은 iOS 17 이상의 iPhone을 지원합니다. iOS 26에서는 기기 내 SpeechAnalyzer를 사용하는 기본 자막 생성 흐름을 쓸 수 있습니다.

여러 영상을 함께 편집할 수 있나요? +

네. 한 프로젝트에서 최대 10개의 영상을 순서대로 편집할 수 있습니다.

무료인가요? 워터마크가 붙나요? +

KakuCut은 무료로 다운로드할 수 있고 앱 내 구입이 없습니다. 내보낸 영상에는 KakuCut 워터마크가 붙지 않습니다.

음악, 효과음, 내레이션을 넣을 수 있나요? +

네. 직접 가진 음악과 효과음을 가져오면, 누군가 말할 때 음악이 자동으로 작아집니다. 내레이션을 녹음하고 클립마다 볼륨을 조절할 수도 있습니다.

업데이트 소식은 어디서 보나요? +

업데이트 내역에서 새 기능, 수정 사항, 전체 버전 기록을 확인하세요.

클립 하나로 시작하세요

방해는 줄이고,
완성은 늘리고.

KakuCut을 다운로드하고 머릿속 장면을 한 편의 작품으로 만들어 보세요.

App Store에서 다운로드 ↗무료 다운로드 · 워터마크 없음 · iPhone · iOS 17+

최신 업데이트

다섯 가지 언어,
스페인어 자막까지.

전체 업데이트 내역 보기 ↗
버전 1.1.5

KakuCut이 한국어·일본어·스페인어를 지원합니다.

앱을 한국어, 일본어, 스페인어로 쓰고, 스페인어 자동 자막을 만들고, 더 자연스럽게 줄바꿈되는 자막을 만나 보세요.

  • 앱을 한국어·일본어·스페인어로 사용
  • 스페인어 자동 자막
  • 한국어·일본어 자막 전용 폰트와 내려받을 수 있는 폰트 추가
  • 더 자연스러운 위치에서 나뉘는 자막

지원

막혔나요?
도와드릴게요.

가져오기, 자막, 내보내기 문제는 먼저 자주 묻는 질문을 확인하세요. 그래도 해결되지 않으면 어떤 일이 있었는지 알려 주세요.

지원 페이지로 이동 ↗